Habitualmente cuando leemos o escuchamos decir de alguien es más grande que un elefante o está gorda como una vaca, entendemos que es una comparación, una manera de hablar. Cabellos de oro, dientes de perla no dice de alguien con una cabeza invaluable, es metáfora.
A veces se me ocurre pensar que uno de los peores problemas de comunicación es no distinguir y creer que la metáfora es la realidad y que la realidad es imagen, símbolo. Que el papel que envuelve es el regalo.
A veces me entristece comprobar que no distinguimos cuando es poesía, cuando noticia y pidamos que el diario nos entretenga y la novela nos informe. Que el amante nos hable del clima y el chofer de amor.
Discernir.
19 de mayo de 2013
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario